2008.05.17 Saturday
パンダ好きだから好きなの?
カンヌ上陸関連でーす。
山口達也「夢みたい」 ブラピ&アンジョリと“共演”
5月17日8時0分配信 スポーツ報知
【カンヌ(フランス)16日】TOKIOの山口達也(36)と米女優アンジェリーナ・ジョリー(32)の初のツーショットが実現した。アンジェリーナが声優出演する米アニメ映画「カンフー・パンダ」(日本7月26日公開)で山口は吹き替え版声優を担当。15日夜に行われた第61回カンヌ国際映画祭・公式上映ではブラッド・ピット(44)、ジョリー夫妻とレッドカーペットで“共演”し「夢を見ているよう」と語った。
主役のパンダ「ポー」を演じた山口に、アンジェリーナが質問した。オリジナル版はジャック・ブラック(28)が務めたが「ジャックは早口だから大変だったんじゃないの?」。山口は「そうそう! でも、すごく楽しかった」。そのジャックも飛び入りし、握手で再会を約束した。
15日のレッドカーペットでは、山口が歩いた数分後にブラピとジョリー夫妻が登場。上映会場では山口がアンジェリーナに「ハーイ」と声をかけ「ハーイ」と返された。終映後に2000人から約10分のスタンディングオベーションを浴びた。
山口は昨年、バラエティー番組の企画でカンヌ映画祭に来たが“出演者”として参加するのは初めて。「人生で一番楽しいイベント。夫妻にも会えて夢を見てるような気持ち」と振り返った。
上映に先立ち、山口は日本プレス向けに会見。双子を妊娠中のアンジェリーナが公式会見で「生まれてくる子供にも見せたい」と話したが、山口も気持ちは同じだ。3月に元モデルの女性と結婚し、今月6日に長男が誕生。多忙なため「子供とはほとんど会えてない」と苦笑いしたが「声優をやったと言わずに見せたい。『パパの声に似てる』『パパだよ』って」。
今作で声優初挑戦。ポーが階段を上る場面の「きつっ」など、山口の口癖がセリフに採用された。「声優はいろんなパターンの声を撮り完ぺきに仕上げていく。こんなに楽しい仕事はない」と語る。
01年のカンヌでアニメ初のコンペ作になった「シュレック」と同じドリームワークスの製作。同作に続く看板作品を目指し6部作にする構想もある。美輪明宏(73)から「前世は人気者のパンダ」と言われ、役に運命も感じている。「シリーズ化されて、僕の代表作にしたい」今後もカンヌのレッドカーペットを歩く山口が見られそうだ。
TOKIO・山口達也、カンヌでアンジーと感激初対面
5月17日8時1分配信 サンケイスポーツ
【仏カンヌ=16日】第61回カンヌ国際映画祭で特別招待作品の米アニメ「カンフー・パンダ」(監督マーク・オズボーンほか、日本7月26日公開)が公式上映され、日本語吹替版で主人公のパンダ・ポーの声を務めるTOKIOの山口達也(36)が字幕版でトラの声を務めた米女優、アンジェリーナ・ジョリー(32)と初対面した。
アンジーに「ポー役はいかがでした?(字幕版でポー役の)ジャック・ブラックは早口だから大変だったんじゃないの?」と聞かれ、「そうそう!ホントに早口だから大変だったよ。でもすごく楽しかった」と気さくに会話。3月に入籍し、夫人が今月6日に第1子となる男児を出産したばかりの新米パパ・山口は、ブラッド・ピット(44)との間の双子を妊娠中で8月29日に出産予定と公表したアンジーに興味津々?の様子。
一方で、一昨年にパパになったジャック(39)からは「おしめはかえろよ。子供は覚えているんだ」と子育てのアドバイスをもらうなどハリウッドスター2人とすっかり仲良しになった様子だった。
TOKIO山口 レッドカーペット初登場
5月17日9時29分配信 デイリースポーツ
TOKIOの山口達也(36)が15日(日本時間16日)、フランスで開催中のカンヌ国際映画祭で、レッドカーペット初登場を果たした。米アニメ映画「カンフー・パンダ」の日本語版で声優を務めた山口は、最後に紹介されタキシード姿で登場。見事なカンフーポーズを決め、オリジナル版の声優を務めたアンジェリーナ・ジョリー(32)らとともに大量のフラッシュを浴びた。
山口は「人生の中で一番楽しいイベントを経験することができました」と大興奮。上映後のスタンディングオベーションにも感激。またジョリーやゲスト出演のブラッド・ピット(44)との“共演”にも「夢を見てるような気持ち」と語った。
会見でジョリーが「私の子供もすでに見ていて大変気に入っているわ」と発言。今月6日に第1子(男児)が誕生したばかりの山口も「子供が5〜6歳になったら、自分が声を演じていることは隠して見せて、どんなリアクションをとるか見てみたい」と“新米パパの顔”ものぞかせていた。
また映画「TOKYO!」に主演した香川照之(42)と藤谷文子(28)もレッドカーペットに登場。香川は流ちょうなフランス語であいさつし、会場を大いに沸かせた。
パパ山口達也の夢は生涯「パンダ」
5月17日9時41分配信 日刊スポーツ
【カンヌ(フランス)16日=木下淳】6日に長男が誕生したTOKIO山口達也(36)が、世界最高峰の舞台で父親の夢を語った。米CGアニメ映画「カンフー・パンダ」(7月26日公開)の日本語版声優として参加中の第61回カンヌ国際映画祭で取材に応じ「子供が物心ついた時に見せて『パパの声だよ』って言いたい」。そのためにシリーズ化を目指す同作の日本の顔になる願いを口にした。豪華俳優陣がそろったレッドカーペットにも参加した。
400人を超える報道陣が放つフラッシュを浴びながら、ゆっくりレッドカーペットを歩いた。「実は昨年、テレビ企画で誰もいな〜いカーペットを歩いたんですけど、まさか本番で歩くなんて…」。アンジェリーナ・ジョリー、ブラッド・ピット、ダスティン・ホフマンら豪華キャストが登場した世界的注目の場。山口は夢中でカンフーポーズを連発した。
主人公のパンダ「ポー」の日本語版声優としてカンヌに招かれた。しかし、本人は「この場所を目指す出品よりも製作の方が大事。悪い意味ではなく、参加は大したことじゃない」と実感がわかない。それよりも身近な話題の方が気持ちを高揚させた。6日に元モデルの夫人(31)が第1子の男児を出産。「子供が生まれた年にアニメにかかわったのは運命でしょうね。5、6年後に物心がついたら見せて『パパの声に似てるね』って言われたら『実はパパの声だよ』って言いたい」と笑ってパパの夢をめぐらせた。
米国版の声優ジャック・ブラックには06年に長男が誕生。アンジーには双子が生まれる予定だ。山口は「ジャックから『子供のおむつは出来るだけ自分で取り換えろよ。覚えてるもんだから』とアドバイスされ、息子の話で盛り上がりました」と意気投合。日本公開される7月に来日するジャックと東京で再会する約束もした。
声優山口の代表作にもなりそうだ。「カンフー・パンダ」を製作した米ドリームワークス社は「シュレック」に続くシリーズ化を構想している。「正直、芝居よりも声優の方が自分には合っていると思うし、今後も続けたい。ジャニーズの中で最もパンダのイメージに近いのは僕。日本のポーとして代表作にしたいです」とカンヌで誓っていた。
実際達也兄さんの声優ぶりは見てみないとわかんないけど。
レッドカーペットに2年連続、しかも今回は参加俳優としてだからねー。
ジャッキーさんには触れてない記事だけど、
ジャッキーは達也兄さんを覚えてるんでしょーか?と
勝手なこと思いましたが(笑)
シリーズ化されて代表作になったら・・・それは凄いわ。
あ、タイトルは自分がパンダ大好きなんですよ。
あの美輪さんが「前世は人気があったパンダ」って仰ってるなら、
達也兄さんに惹かれるのも当たり前なのかと(爆)
山口達也「夢みたい」 ブラピ&アンジョリと“共演”
5月17日8時0分配信 スポーツ報知
【カンヌ(フランス)16日】TOKIOの山口達也(36)と米女優アンジェリーナ・ジョリー(32)の初のツーショットが実現した。アンジェリーナが声優出演する米アニメ映画「カンフー・パンダ」(日本7月26日公開)で山口は吹き替え版声優を担当。15日夜に行われた第61回カンヌ国際映画祭・公式上映ではブラッド・ピット(44)、ジョリー夫妻とレッドカーペットで“共演”し「夢を見ているよう」と語った。
主役のパンダ「ポー」を演じた山口に、アンジェリーナが質問した。オリジナル版はジャック・ブラック(28)が務めたが「ジャックは早口だから大変だったんじゃないの?」。山口は「そうそう! でも、すごく楽しかった」。そのジャックも飛び入りし、握手で再会を約束した。
15日のレッドカーペットでは、山口が歩いた数分後にブラピとジョリー夫妻が登場。上映会場では山口がアンジェリーナに「ハーイ」と声をかけ「ハーイ」と返された。終映後に2000人から約10分のスタンディングオベーションを浴びた。
山口は昨年、バラエティー番組の企画でカンヌ映画祭に来たが“出演者”として参加するのは初めて。「人生で一番楽しいイベント。夫妻にも会えて夢を見てるような気持ち」と振り返った。
上映に先立ち、山口は日本プレス向けに会見。双子を妊娠中のアンジェリーナが公式会見で「生まれてくる子供にも見せたい」と話したが、山口も気持ちは同じだ。3月に元モデルの女性と結婚し、今月6日に長男が誕生。多忙なため「子供とはほとんど会えてない」と苦笑いしたが「声優をやったと言わずに見せたい。『パパの声に似てる』『パパだよ』って」。
今作で声優初挑戦。ポーが階段を上る場面の「きつっ」など、山口の口癖がセリフに採用された。「声優はいろんなパターンの声を撮り完ぺきに仕上げていく。こんなに楽しい仕事はない」と語る。
01年のカンヌでアニメ初のコンペ作になった「シュレック」と同じドリームワークスの製作。同作に続く看板作品を目指し6部作にする構想もある。美輪明宏(73)から「前世は人気者のパンダ」と言われ、役に運命も感じている。「シリーズ化されて、僕の代表作にしたい」今後もカンヌのレッドカーペットを歩く山口が見られそうだ。
TOKIO・山口達也、カンヌでアンジーと感激初対面
5月17日8時1分配信 サンケイスポーツ
【仏カンヌ=16日】第61回カンヌ国際映画祭で特別招待作品の米アニメ「カンフー・パンダ」(監督マーク・オズボーンほか、日本7月26日公開)が公式上映され、日本語吹替版で主人公のパンダ・ポーの声を務めるTOKIOの山口達也(36)が字幕版でトラの声を務めた米女優、アンジェリーナ・ジョリー(32)と初対面した。
アンジーに「ポー役はいかがでした?(字幕版でポー役の)ジャック・ブラックは早口だから大変だったんじゃないの?」と聞かれ、「そうそう!ホントに早口だから大変だったよ。でもすごく楽しかった」と気さくに会話。3月に入籍し、夫人が今月6日に第1子となる男児を出産したばかりの新米パパ・山口は、ブラッド・ピット(44)との間の双子を妊娠中で8月29日に出産予定と公表したアンジーに興味津々?の様子。
一方で、一昨年にパパになったジャック(39)からは「おしめはかえろよ。子供は覚えているんだ」と子育てのアドバイスをもらうなどハリウッドスター2人とすっかり仲良しになった様子だった。
TOKIO山口 レッドカーペット初登場
5月17日9時29分配信 デイリースポーツ
TOKIOの山口達也(36)が15日(日本時間16日)、フランスで開催中のカンヌ国際映画祭で、レッドカーペット初登場を果たした。米アニメ映画「カンフー・パンダ」の日本語版で声優を務めた山口は、最後に紹介されタキシード姿で登場。見事なカンフーポーズを決め、オリジナル版の声優を務めたアンジェリーナ・ジョリー(32)らとともに大量のフラッシュを浴びた。
山口は「人生の中で一番楽しいイベントを経験することができました」と大興奮。上映後のスタンディングオベーションにも感激。またジョリーやゲスト出演のブラッド・ピット(44)との“共演”にも「夢を見てるような気持ち」と語った。
会見でジョリーが「私の子供もすでに見ていて大変気に入っているわ」と発言。今月6日に第1子(男児)が誕生したばかりの山口も「子供が5〜6歳になったら、自分が声を演じていることは隠して見せて、どんなリアクションをとるか見てみたい」と“新米パパの顔”ものぞかせていた。
また映画「TOKYO!」に主演した香川照之(42)と藤谷文子(28)もレッドカーペットに登場。香川は流ちょうなフランス語であいさつし、会場を大いに沸かせた。
パパ山口達也の夢は生涯「パンダ」
5月17日9時41分配信 日刊スポーツ
【カンヌ(フランス)16日=木下淳】6日に長男が誕生したTOKIO山口達也(36)が、世界最高峰の舞台で父親の夢を語った。米CGアニメ映画「カンフー・パンダ」(7月26日公開)の日本語版声優として参加中の第61回カンヌ国際映画祭で取材に応じ「子供が物心ついた時に見せて『パパの声だよ』って言いたい」。そのためにシリーズ化を目指す同作の日本の顔になる願いを口にした。豪華俳優陣がそろったレッドカーペットにも参加した。
400人を超える報道陣が放つフラッシュを浴びながら、ゆっくりレッドカーペットを歩いた。「実は昨年、テレビ企画で誰もいな〜いカーペットを歩いたんですけど、まさか本番で歩くなんて…」。アンジェリーナ・ジョリー、ブラッド・ピット、ダスティン・ホフマンら豪華キャストが登場した世界的注目の場。山口は夢中でカンフーポーズを連発した。
主人公のパンダ「ポー」の日本語版声優としてカンヌに招かれた。しかし、本人は「この場所を目指す出品よりも製作の方が大事。悪い意味ではなく、参加は大したことじゃない」と実感がわかない。それよりも身近な話題の方が気持ちを高揚させた。6日に元モデルの夫人(31)が第1子の男児を出産。「子供が生まれた年にアニメにかかわったのは運命でしょうね。5、6年後に物心がついたら見せて『パパの声に似てるね』って言われたら『実はパパの声だよ』って言いたい」と笑ってパパの夢をめぐらせた。
米国版の声優ジャック・ブラックには06年に長男が誕生。アンジーには双子が生まれる予定だ。山口は「ジャックから『子供のおむつは出来るだけ自分で取り換えろよ。覚えてるもんだから』とアドバイスされ、息子の話で盛り上がりました」と意気投合。日本公開される7月に来日するジャックと東京で再会する約束もした。
声優山口の代表作にもなりそうだ。「カンフー・パンダ」を製作した米ドリームワークス社は「シュレック」に続くシリーズ化を構想している。「正直、芝居よりも声優の方が自分には合っていると思うし、今後も続けたい。ジャニーズの中で最もパンダのイメージに近いのは僕。日本のポーとして代表作にしたいです」とカンヌで誓っていた。
実際達也兄さんの声優ぶりは見てみないとわかんないけど。
レッドカーペットに2年連続、しかも今回は参加俳優としてだからねー。
ジャッキーさんには触れてない記事だけど、
ジャッキーは達也兄さんを覚えてるんでしょーか?と
勝手なこと思いましたが(笑)
シリーズ化されて代表作になったら・・・それは凄いわ。
あ、タイトルは自分がパンダ大好きなんですよ。
あの美輪さんが「前世は人気があったパンダ」って仰ってるなら、
達也兄さんに惹かれるのも当たり前なのかと(爆)

